Se cumplen dos años de la creación del portal www.colombianosenespana.com y desde entonces ha informado, acompañado y entretenido a miles de colombianos en España y Europa. Las estadísticas de la web lo certifican. Su constante actualización y mejora han enganchado a muchos visitantes.
En COLOMBIANOS EN ESPAÑA encuentra noticias, música, emisoras de radio y TV, videos y ayuda al inmigrante colombiano. Este portal destaca el papel de artistas, empresarios y estudiantes colombianos que viven en este país y ponen en alto el nombre de Colombia. Este año 2007 ha recibido de media 21.000 visitas al mes. Los visitantes provienen no solo de España, Europa y Colombia, también hay visitantes de USA, Canadá, Australia, Emiratos Arabes, México, Perú, Venezuela, Argentina y Marruecos. Lo más visto son las noticias en video, la música navideña y las consultas de extranjería.
Felicitamos a las personas que están al frente de este proyecto por ser de gran ayuda para los colombianos que salieron de su país en busca de otras oportunidades y que extrañan mucho a su tierra y su gente.
Para todos los colombianos residentes en Colombia y en el exterior va dedicada esta novena tradicional, para que con fervor la recemos y no perdamos la costumbre.
Anton tirurirurilu
Anton tirurirula (bis)
Jesús al pesebre, Vamos adorar (bis)
Duérmete niño chiquito
que la noche viene ya
cierra pronto tus ojitos
que el viento te arrullara
Coro: Anton......
Duérmete niño chiquito
que tu madre velara
cierra pronto tus ojítos
porque la entristecerás
Coro: Anton...
Ya dormido en el regazo
de María, El Salvador,
va sonando dulcemente
música y cantos de amor
Coro: Anton .......
EL TAMBORILERO
El camino que baja a Belén
Baja hasta el valle que la nieve cubrió
Los pastorcitos quieren ver a su rey Le traen regalos en su humilde zurrón
ro po pom pom,
ro po pom pom,
Ha nacido en un portal de Belén
El Niño Dios.
Yo quisiera poner a tus pies
algún presente que te agrade Señor
mas tu ya sabes que soy pobre también
Y no poseo mas que un viejo tambor
ro po pom pom.
ro po pom pom
tocaré por ti una bella canción
en mi tambor.
El camino que lleva a Belén
yo voy marcando con mi viejo tambor
nada mejor hay que te pueda ofrecer
su ronco acento es un canto de amor
ro po pom pom
ro po pom pom
cuando Dios me vio tocando ante El se sonrió.
ARRE BORRIQUITO
Venid, pastorcitos,
venid a adorar
al Rey de los cielos
que ha nacido ya.
Arre borriquito,
vamos a Belén
a ver a la Virgen
y al niño también.
Rústico techo
abrigo le da,
por cuna un pesebre
por templo un portal.
Arre borriquito,
vamos a Belén
que mañana es fiesta
y al otro también.
Esta noche con la luna
y mañana con el sol
a Belén caminaremos
a ver pronto al Niño Dios.
Vamos, pastores, vamos,
vamos a Belén,
a ver a ese Niño
las glorias del Edén.
MI BURRITO SABANERO
Con mi burrito sabanero
voy camino de Belén
Con mi burrito sabanero
voy camino de Belén
Si me ven, si me ven
voy camino de Belén
Si me ven, si me ven
voy camino de Belén
Con mi cuatrico voy cantando
y mi burrito va trotando
Con mi cuatrico voy cantando
y mi burrito va trotando
Si me ven, si me ven
voy camino de Belén
Si me ven, si me ven
voy camino de Belén
El lucerito mañanero,
ilumina mi sendero.
El lucerito mañanero,
ilumina mi sendero.
Si me ven, si me ven
voy camino de Belén
Si me ven, si me ven
voy camino de Belén
Tuqui Tuqui Tuquituqui
Tuquituqui Tu qui Tu
Apúrate mi burrito
que ya vamos a llegar
Tuqui Tuqui Tuquituqui
Tuquituqui Tu qui Tu
apúrate mi burrito
vamos a ver a Jesús
LA MARIMORENA
Ande, ande, ande, la marimorena
ande, ande, ande que es la Nochebuena.
En el portal de Belén hay estrellas, sol y luna
la Virgen y San José
y el Niño que está en la cuna.
Ande, ande, ande, la marimorena
ande, ande, ande que es la Nochebuena.
Los pastores que supieron que el Niño quería fiesta,
hubo pastor que rompió tres pares de castañuelas.
Ande, ande, ande, la marimorena
ande, ande, ande que es la Nochebuena.
Una pandereta suena,
una pandereta suena,
yo no sé por donde irá.
Sal mirandillo arandandillo,
sal mirandillo arandandá,
cabo de guardia alerta está.
No me despiertes al niño,
no me despiertes al niño,
que ahora mismo se durmió.
Sal mirandillo arandandillo,
sal mirandillo arandandá,
cabo de guardia alerta está.
Que lo durmió una zagala,
que lo durmió una zagala,
como los rayos del sol.
Sal mirandillo arandandillo,
sal mirandillo arandandá,
cabo de guardia alerta está.
Tuvo un pecho tan dulce,
tuvo un pecho tan dulce,
que pudo dormir a Dios.
Sal mirandillo arandandillo,
sal mirandillo arandandá,
cabo de guardia alerta está.
LAS POSADAS
En nombre del cielo
os pido posada,
pues no puede andar
mi esposa amada.
Aquí no es mesón
sigan adelante,
yo no puedo abrir
no sea algún tunante.
No seas inhumano,
tennos caridad,
que el Dios de los cielos
te lo premiara.
Ya se pueden ir
y no molestar
Porque si me enfado
los voy a apalear.
Mi esposa es María
es Reina del Cielo
y madre va a ser
del Divino Verbo
Eres tu José?
Tu esposa es María?
Entren, peregrinos
No los conocía.
JINGLE BELLS
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, O
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
A day or two ago
I thought I'd take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side;
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot,
We ran into a drifted bank
And there we got upsot.
J ingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, O
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
A day or two ago
The story I must tell
I went out on the snow
And on my back I fell;
A gent was riding by
In a one-horse open sleigh
He laughed at me as
I there sprawling laid
But quickly drove away.
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, O
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
Now the ground is white,
Go it while you're young,
Take the girls along
And sing this sleighing song.
Just bet a bob-tailed bay,
Two-forty as his speed,
Hitch him to an open sleigh
and crack! You'll take the lead.
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, O
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
CAMPANA SOBRE CAMPANA
Campana sobre campana,
y sobre campana una,
asómate a la ventana,
verás al Niño en la cuna.
Belén, campanas de Belén,
que los ángeles tocan
¿qué nueva me traéis?
Recogido tu rebaño
¿a dónde vas pastorcillo?
Voy a llevar al portal
requesón, manteca y vino.
Belén, campanas de Belén,
que los ángeles tocan
¿qué nueva me traéis?
Campana sobre campana,
y sobre campana dos,
asómate a esa ventana,
porque está naciendo Dios.
Belén, campanas de Belén,
que los ángeles tocan
¿qué nueva me traéis?
Campana sobre campana,
y sobre campana tres,
en una Cruz a esta hora,
el Niño va a padecer.
Belén, campanas de Belén,
que los ángeles tocan
¿qué nueva me traéis?
El Rey Vallenato 2001, Álvaro Meza Reales, y su cantante José Luis Rodríguez: "El Puma Vallenato", llegan a España a la presentación en la Feria Internacional de Turismo FITUR que se celebra este año en Madrid del 31 de enero al 4 de febrero. En Febrero posiblemente sale al mercado su último trabajo discográfico, del cual en primicia para www.colombianosenespana.com presentamos su primer sencillo "Te Fallé" (Dale al play).
Alvaro Meza acordeonero nacido en Valledupar el 17 septiembre de 1959 y que tiene 18 años de vivir en Bogotá dedicado exclusivamente a la música vallenata. En 1981 y 1991 obtuvo las coronas de Rey Aficionado. Son sus padres Ciro Meza Monsalvo y Aura Reales Socarrás. Su esposa es Amelia Murcia y tienen 2 hijos: Álvaro José y Aura María. En 1998 grabó un CD con el cantante Toba Zuleta, y en Europa circuló por varios países un trabajo hecho en Alemania por el "Grupo Macondo", integrado por los hermanos Meza: Álvaro, Ciro, Carlos Alberto y Miguel, durante su gira de 3 meses por Inglaterra, Holanda, Francia, Suiza, Rumania, Bulgaria y Alemania.
En dos ocasiones, años 1994 y 1995, ha sido invitado por la fábrica de acordeones Honner a su Festival Europeo del Acordeón. Alcanzó el título de Rey Vallenato del 2001 acompañado por José Castilla Villero y Donaldo Martínez en la caja y la guacharaca, respectivamente. El pasado año vino también a FITUR.
En FITUR MADRID, además del Rey Vallenato estará juan Valdés, el Vicepresidente Santos, los bailarines y músicos del Carnaval de Barranquilla que ofrecerán una muestra de los más contagiosos ritmos caribes, entre ellos, la cumbia, el garabato y las danzas de los Congos, Toritos y Marimondas.
MARÍA JUDITH OSPINA CASTAÑO, nació en Dosquebradas (RISARALDA)hace 29 años. Estudió Licenciatura de Música en la UTP de Pereira. Reside de forma permanente en España desde el 2004, en El Ejido, Almería.
Esta joven emprendedora creó en 2006 Territorio Women, la distribuidora mayorista de ropa Colombiana más grande en España, para ofrecer a los latinos en Europa la moda que se lleva en Colombia de la mano de marcas tan reconocidas como COCOA REPUBLIC, CHIANTI Y FRUTILLA, grandes triunfadores en la pasada edición de COLOMBIAMODA. También trabaja diseños de CARLOS PINEL Y CLAUDIA SUÁREZ.
Actualmente tienen todo en línea femenina, desde ropa, como jeans, blusas, chaquetas y lencería, pasando por los complementos como calzado y bisutería de la Fundación MisionArte de Pereira que colabora con las mujeres cabeza de hogar y población desplazada, con lo que puedes hacer obra social adquiriendo sus productos.
Próximamente incorporará la línea masculina. jeans, boxers, camisas y camibusos.
Todos los productos son 100% colombianos, garantizando un insumo con las mejores calidades y el mejor acabado en cada prenda. Además se pueden adquirir las últimas últimas colecciones de Colombia diréctamente del fabricante.
TERRITORIO WOMEN, está ubicado en la Plaza del Rosario, Nº 1, 3º C, 04700 El Ejido, Almería. Pero no hace falta que viajen hasta allí para adquirir sus productos. Pueden hacerlo directamente desde su página web, a través del email: info@territoriowomen.com o llamando al teléfono: 950481489
También puede dejar sus datos si quiere ser distribuidor de nuestros productos, sea para tiendas o para venta por catálogo.
Las entregas en Península se hacen entre 24 y 48 horas. Canarias, Baleares y resto de Europa preguntar plazos de entrega.
El próximo 17 de enero del año en curso la colombiana Ofelia Restrepo, presenta en Sevilla, donde vive desde febrero de 2006, su libro "Mujeres colombianas en España: Historias,inmigración y refugio".
Ofelia es Colombiana y antioqueña. Además de ser madre, ama de casa, modista y esposa es Licenciada en Enfermería, Master en Salud Pública (Cuba), Experta Universitaria en Salud Escolar (Madrid), PhD en Antropología Social por la Universidad Autónoma de Madrid, España. Actualmente está haciendo una investigación sobre la salud de los inmigrantes latinoamericanos en convenio con la Universidad de Sevilla.
Ofelia ha estado comprometida con las poblaciones más vulnerables de su país: mujeres, comunidades marginales, indígenas, inmigrantes y desplazados forzosos. Ha trabajado en zonas de conflicto armado, selva colombiana, Llanos Orientales y barrios deprimidos de Bogotá.
Desde 1987 trabaja en la Pontificia Universidad Javeriana como docente e investigadora de la Facultad de Medicina en el Departamento de Medicina Preventiva. La promoción de la salud, las migraciones forzosas, la prostitución, la violencia y la delincuencia son temas en los que ha incursionado como investigadora. Es coautora del libro Los caminos a la delincuencia: posibilidades para su prevención (2005).
Mujeres colombianas en España: Historias, inmigración y refugio es una investigación que, de forma literaria, relata con testimonios de vida, amor y lucha las experiencias de inmigración y de exilio de muchas colombianas que viven en ese país, tratando de ganarle un espacio a la alegría, la paz, la libertad y la vida. También es el primer estudio cualitativo que se hace sobre este tema.
Tejidos con el tiempo en un pasado, un presente y un futuro, aquí se entrelazan componentes sociales, culturales e ideológicos que han trascendido en la historia femenina colombiana y que imprimen un sello muy particular en las diferentes formas de ser mujer. La familia, las funciones y el rol social que cumplen las mujeres en Colombia; el contexto del país, su participación político-laboral y sus derechos son algunos de los elementos que las marcan.
Las reflexiones que hacen y los efectos de distanciamiento que tienen en su condición de exiliadas o de inmigrantes, son otros aspectos que se exponen en este libro, enfatizando dentro de este proceso de cambio en las rupturas y transformaciones que hacen de su pasado y militancia política.
También describe las características de las inmigrantes y sus condiciones de vida. Habla de sus sentimientos de soledad, nostalgia, desarraigo y exilio. Devolviéndoles con este ejercicio, la energía, los afectos, las emociones, la piel, el corazón, el alma, en una palabra... Su integridad. Analiza el proceso de inserción e integración social y cultural de las colombianas en la sociedad española. El concepto mismo de integración, las fases o etapas por las que pasan como inmigrantes o asilados; la interacción socio-cultural, las redes de apoyo, la solidaridad étnica y la solidaridad española; y también la discriminación, el racismo y la xenofobia que se ejerce en España contra las colombianas.
Aunque las mujeres en este libro son las protagonistas, implícitamente los hombres también están, interactuando con ellas como esposos o compañeros, amantes, amigos, vecinos, hijos, padres o hermanos, en todo caso como sujetos sociales.
LOS INTERESADOS EN EL LIBRO, SE VENDE EN EDICIONES SIGLO XXI Y SIGLO DEL HOMRE.
Continuando con su proceso de expansión en el mundo, MACHO irrumpe en el mercado español con su estilo propio y diseño vanguardista que realzan las formas y los sentidos marcando la anatomía y la estética sofisticada del hombre actual logrando cautivar con un concepto de moda joven la identificación de la marca que la hace diferente creando así identidad y total satisfacción de sus clientes MACHO.
La más alta calidad textil, confort, sensualidad y elegancia de sus productos es lo que les lleva a presentar su nueva colección “UNDERWEAR WORLD” y su innovadora línea prehormada “ANATOMIC CUP” clásicas, deportivas y sensuales, así como su colección de camisetas “T-SHIRT ANPAT”.
MACHO es como su nombre, masculino, viril, sensual, agresivo, comprometedor y delator de tu identidad. Si lo llevas te impone y doblega , impacta y excita ….. Simplemente seduce.
Más información en su página web: www.macho.com.es y en los teléfonos: 34 913765381 y 34 670493699
LA NAVIDAD ES LA EPOCA MAS LINDA EN NUESTRA TIERRA COLOMBIA. LOS QUE VIVIMOS FUERA DEL PAIS NO QUEREMOS PERDER EL CONTACTO. POR ESO ESTE BLOG....... DISFRUTENLO
